Mantras
Existen algunas traducciones de los
mantras de Kundalini un tanto desafortunadas porque pueden llevar a creer que se está
hablando de un Dios personal del tipo judeo- cristiano.
En las traducciones que siguen
mantengo la coherencia con la esencia de la enseñanza, en la cual Dios no es
un ente personal sino que es sinónimo de Totalidad, el Tao, la Fuente, la
Consciencia, el Ser, el Atman, Brahman...
Iré introduciendo textos de
maestros de Advaita que ayuden a clarificar la enseñanza. También Osho cuando
habla del Tao es muy clarificador al respecto.
Los mantras son instrumentos que
ayudan a equilibrar la mente; es el yoga de la mente.
Siempre después de cantar un mantra, meditar en silencio, pues la profundidad
de la meditación está en el silencio.
SAT NAM
SAT NAM
Es la identidad divina que
siempre está presente.
“La verdad es mi
identidad”
Es una llamada a
la Verdad, a la esencia de todo Ser
Saludar con Sat Nam es
reconocer la verdad en el otro al mismo tiempo que en ti.
Sat : Ser, Existencia, Verdad, el Atman
Sat Nam es un mantra semilla, dentro de la semilla está contenido todo el
conocimiento.
Ramana
Maharshi explica : “El Ser es el mismo en todos y en todo. Cuando ves a los
demás, tan sólo te estás viendo a ti mismo con forma de ellos. – Ama al
prójimo como a ti mismo – quiere decir que debes amarle porque él es tu propio
Ser”
La conversación
siguiente es del libro “Guru Ramana” S.S. Cohen. Ed Trompa de
Elefante :
Sra. Yinarayadasa : ¿Cuál es la diferencia entre el Ego
y el Ser?
Ramana Maharshi : Eso que va y viene, surge y desaparece
y nace y muere es el ego. Lo que siempre existe, nunca cambia y está
desprovisto de cualidades es el Ser.
Sra. Yinarayadasa : ¿podríamos decir que Dios es la
llama y nosotros las chispas?
Ramana Maharshi : Aunque las chispas surjan de la llama,
al caer se separan de ella, mientras que nosotros no salimos nunca de Dios.
--------
Ramana Maharshi : la concentración, la meditación, así como todas las
prácticas espirituales, no se hacen con el fin de alcanzar el Ser, porque el
Ser siempre está presente, sino con el de que uno tome conciencia de que la
ignorancia es algo que no existe. Cualquier individuo admite que existe por sí
mismo y no necesita ningún espejo para demostrárselo a sí mismo. La existencia
es ser consciente, lo cual es la negación de la ignorancia. Entonces ¿por qué
sufre el hombre? Porque imagina que es algo distinto de lo que es realmente.
Es decir, imagina que es el cuerpo, que es esto, aquello y lo de más allá: "Yo
soy Gopal, hijo de Parashuram, padre de Natesan", etc. Pero en realidad él es
únicamente ese "Yo Soy" inteligente, desprovisto de cualquier cualidad y
superposición, de nombres y de formas. ¿es que el hombre puede ver su cuerpo y
todas esas cualidades, formas y colores en el estado de dormir profundo, sin
sueños? Pero no por eso va a negar que siga existiendo aunque no tenga cuerpo.
Se debe aferrar a esa existencia, a esa existencia sin compañía (káivalia)
hasta cuando esté en estado de vigilia. El sabio sencillamente, es. "Yo soy el
que soy", en eso se resume toda la Verdad. El método se resume en " Estad
quietos y sabed que yo soy Dios" ¿qué quiere decir quietud? Que cesa el
pensar, el cual constituye el universo de formas, colores, cualidades, tiempo,
espacio, y todos y cada uno de los conceptos y preceptos.
--------------------
Los siguientes textos son del libro "La
experiencia de la Nada" de Sri Nisargadatta Maharaj. Editorial Gulaab.
Todo el problema reside en la identificación con el cuerpo individual y
consecuentemente con el individuo. Por consiguiente el individuo siempre está
temeroso de la muerte, de la muerte del individuo (...)
Usted es esta consciencia. Y de esta consciencia nace el universo entero.
Nosotros nos consideramos individuos; hemos limitado lo ilimitado, a una cosa
insignificante. Lo infinito se ha reducido así a un simple cuerpo. Este e todo
nuestro problema.
(...) Una vez que sabe que comprende que usted no es el cuerpo, que usted no
está envuelto en el nombre y en la forma y que usted es sólo este Brahman
manifestado, es libre.
(...) Usted sabe que usted es, sin las palabras "usted es". Eso mismo es la
consciencia.
(...) No diga yo soy esto, yo soy eso. Sólo agárrese bien a usted mismo, al
"yo soy". Sea. Sólo sea "yo soy". (...) En cada instante usted experimenta "Yo
soy". Ahora mismo ¿no se siente ser? ¿A que sí?.
(...) Usted reconoce el cuerpo. Así pues, usted es distinto del cuerpo. Usted
existe antes que el cuerpo, separado del cuerpo y separado de la mente.
(...) Usted meramente es el presenciador de todo. En realidad no está mezclado
con nada. Usted es el presenciador de todo, de lo que ese todo es.
(...) Todo desaparecerá, pero usted no desaparecerá, usted no morirá.
(...) Si ha comprendido, si ha aceptado con convicción, que la Consciencia, la
Consciencia Universal que ha estado restringida al cuerpo es, en realidad,
ilimitada ¿qué más necesita?
Todo lo que digo es desde el punto de vista de que yo soy sin cuerpo-mente y
si usted quiere aceptar todo lo que digo desde el punto de vista que usted es
cuerpo-mente y esperar conseguir algo desde ahí como un objeto similar ¿cómo
puede, lo que digo serle de utilidad?
Repito : todo lo que digo surge desde la convicción que yo soy sin el cuerpo,
que soy el "no cuerpo" (es decir "nadie"). Por consiguiente si alguien quiere
comprenderlo, pero sigue identificándose a sí mismo con el cuerpo ¿cómo puede
esperar comprender nunca lo que estoy tratando de transmitir?.
¿alguna pregunta? Háganlas, pero comprendan que hablamos y preguntamos sobre
la base que no tenemos un cuerpo. Hay un cuerpo y el cuerpo es sufrimiento.
Pero yo se que no soy el cuerpo; yo soy la Consciencia Universal.
(...) Mientras uno dependa de la mente, la mente siempre nos hará infelices.
¿qué es realmente el sufrimiento? el sufrimiento es sólo algo que ha sido
engendrado por un pensamiento, o por una palabra- la mente. Si eso no surge
¿dónde está la cuestión de la infelicidad?
(...) Sólo cuando interpreto lo que está en la mente, devengo feliz o infeliz.
Mientras la mente no trabaja y no hay ninguna interpretación, no hay ninguna
cuestión de ser feliz o infeliz. Todo lo que usted considera como felicidad o
infelicidad, pecado o mérito, cielo o infierno, todo ello depende enteramente
del significado de las palabras. Y eso es la palabra, eso es el pensamiento y
eso es la mente.
(...) "Usted es"; eso mismo es el atman. El atman no es conocer algo; ese
conocimiento mismo es el atman. Adore al atman como el Dios; no hay nada más.
Usted sólo adore este principio; no necesita hacer nada más.
Este conocimiento mismo "yo soy" le conducirá a lo más alto, a lo Último. Este
"yo soy" está aquí mientras el soplo vital esté presente. Y cuando adora a ese
"yo soy" como el Brahman manifestado, alcanza la inmortalidad.
(...) ¿quien es usted? Usted sabe que está sentado aquí, sabe que usted es,
sin palabras. Simplemente sea ese "usted es".
(...) Usted debe recordar, "rumiar", continuamente, que el conocimiento "yo
soy", significa conocer todos los dioses, y todos los Vedas, es el Brahman.
Debe pensar continuamente en ello. Y en el curso de tal recordación,
desaparece el cuerpo. Entonces, esa consciencia será definitivamente lo más
elevado.
(...) Si quiere la felicidad del Yo, deshágase del sentido cuerpo-mente (...)
Piense sólo sobre ese "yo", o el "yo soy". Haga de eso el núcleo mismo de su
ser y comprenderá que ese "yo" es el Brahman manifiesto.
(...) Usted es, es antes de cualquier palabra o pensamiento
(...) Le estoy diciendo a usted algo muy simple. Deshágase de la noción de que
usted es este cadáver. El cuerpo está muerto siempre, el cuerpo es inerte.
Está vivo sólo por medio de su "yo soy". Usted no es el cuerpo. Agárrese a
este concepto muy firmemente y lo que quiera que acontezca entonces, no es
usted.
(...) Para obtener el auto-conocimiento o la espiritualidad, usted debe tener
un hambre o una intensa sed de él (...) Exactamente como un pez fuera del
agua, así debe desear el conocimiento de su "yo".
WAHE GURU
WAA-JE GURUU
“Indescriptible es la
sabiduría que nos lleva de la oscuridad a la luz”.
Es el éxtasis de habitar
en la Verdad Infinita
WA es la experiencia
indescriptible atrayéndola hacia ti.
WAHE es el sentimiento de
éxtasis
GURU es el conocimiento o
los medios que te guían hasta ese estado de Ser
Es el mantra del éxtasis,
vibrarlo eleva el espíritu y produce un sentimiento de felicidad.
ADI SHAKTI
MANTRA : LLAMADA MATINAL O CANTO LARGO
EK ONG KAR
El Creador y la Creación
son Uno
SAT NAM
Esta es nuestra verdadera
identidad
SIRI WAA-JE GURUU
Indescriptible es el
gran éxtasis de esta sabiduría
Este mantra tiene
8 vibraciones y describe la gloria de Dios.
Este mantra inicia
la kundalini y equilibra todos los chakras.
Para ver un vídeo sobre este mantra :
http://www.youtube.com/watch?v=vMxmfQ_503g
Además del Sat Nam, este
fue casi el único mantra que Yogui Bhajan enseñaba durante su primer año en
los Estados Unidos. Es muy poderoso y energizante si se hace correctamente. Es
decir :
- con plena
concentración
-con
el ritmo preciso
-con la
pronunciación adecuada
– y aplicando la
cerradura del cuello
MUL MANTRA
EK ONG KAR
El Creador y la Creación
son Uno
SAT NAM
Esta es nuestra verdadera
identidad
KARTAA PURKH
Existimos para hacer todo
lo que Dios dicta
NIRBHO NIRVER
Al vivir en nuestra
identidad no tenemos miedo, ni venganza
AKAAL MUURAT
Somos infinitos,
inmortales, la personificación de Dios. Venimos aquí predestinados.
ALLUNI
No he nacido nunca
SEBHANG
La Luz Divina reside en mi
GURPRASAAD
Esta experiencia es un
regalo del Gurú.
¿cómo podemos experimentar
este entendimiento?
Gurprasad es la bendición,
la gracia, el toque transformador del Gurú, las enseñanzas incorporadas.
¡ LLAP !
¡ Medita ! . Repite y
vibra conscientemente
AAD SACH
Medita en aquello que era
verdad en el principio original
LLUGAAD SACH
En la verdad que ha
existido a través del tiempo
JE BHI SACH
En la verdad que existe
ahora - que es verdad en este instante
NAANK JOSI BHI SACH
¡ Oh Nanak, en la Verdad
Eterna !